Pak zajdu do nóbl lokálu, objednám si z jídelního lístku a jestli to nebude dobrý, nebo i kdyby to dobrý bylo, zařvu na vrchního... a nechám ho všechno odnést zpátky.
Potom æu otiæi u fini restoran... naruèiti sve na jelovniku, i ako ne bude dobro... ili èak i ako jest, urlat æu na konobara... i naterati ga da sve vrati.
Do prdele, Thelmo, to nebude dobrý.
Jebi ga, Thelmo, nije u redu.
Takže je naprosto jasné, že to nebude dobrý!
Od svega šta neæe biti, "u redu" je na vrhu spiska.
Když budeš tolik lpět na tom, jestli se někdo změní nebo ne, tak... z tebe nikdy nebude dobrý doktor.
Ako æeš živjeti i gristi se ako se osoba ne želi promijeniti, onda... neæeš biti dobar lijeènik.
Drž se svých rozhodnutí nebo z tebe nikdy nebude dobrý doktor.
Drži se svojih uvjerenja ili nikada neæeš biti dobar lijeènik.
Jestli jo, nikdy z tebe nebude dobrý doktor.
Ako se to dogodi, nikada neæeš postati lijeènik.
Asi nebude dobrý nápad tady zůstat, protože já se snažím soustředit na svůj plán.
I mislim da nije dobra ideja da si ti tu, samo zato što se želim koncentrirati na svoj projekt.
Kdybysme je vyhnali, nebude dobrý zboží, takže...
Ako ih otjeramo, otjerat æemo dobru drogu, pa...
No, todle nebude dobrý pro mezigalaktickou harmonii, ale jsou skuteční!
Nije ovo baš neka meduvrsna harmonija... Stvarni su!
Nebo to nebude dobrý pro nikoho.
Ili neæe biti ispravno ni za jedno od nas.
Ještě jeden krok věštče a na konec nebude dobrý pro tebe.
Samo jos korak blize, gataro, i nece da bude dobro po tebe!
Jako v tom obchodě se zdravou výživou, ale pro tebe to nebude dobrý.
Kao neka vrsta trgovine zdravom hranom, ali ne za tebe.
A když z toho vycouvám, tak to pro mě nebude dobrý.
A ako je ispalim, mislim da neæu dobro da proðem.
Ne, teď už to nebude dobrý, Lacy.
Ovaj put neæe biti u redu, Lejsi.
Damien je možná droga, kterou sis vybrala, ale vypadá to, že tahle láska by nebude dobrý lék.
Damien je možda tvoja droga (lek) po izboru, ali izgleda da bi ova ljubav mogla da bude loš lek.
Neříkala jsi, že ze mě nebude dobrý detktiv?
Rekla si da neæu postati dobar detektiv.
Když byl unesen můj otec, z předchozí zkušenosti jsem věděl, že ať udělám ten den cokoliv, výsledek nebude dobrý.
Kad je moj otac bio otet, znao sam da bez obzira što uèinio, rezultat neæe biti dobar.
Protože ten sex nejspíš nebude dobrý.
Jer sam seks æe vjerojatno biti loš.
Nebo Cohen zjistí, že má novýho šamstra, a to nebude dobrý.
Ili æe otkriti da ima novog udvaraèa i to nije dobro.
Řeknu ti, holka, jakmile na to dostaneš nějakou šťávičku, tak to nebude dobrý.
Da ti kažem, imaš malo "telesnih sokova" na tom sranju, nije dobro.
Až ten den přijde, nebude dobrý bejt tady jako pirát.
A dan kad se to dogodi, biæe loš dan ako si gusar ovde.
To asi nebude dobrý nápad, vezmou vám dokumenty.
To ne bi bilo dobro. Proèešljali bi vaše knjige i prevrnuli sve vaše kadrovske dokumente.
Ale pak za mnou neběhej, až už ti normální sex nebude dobrý.
Samo nemoj da mi kukaš kad ti obièan seks više ne bude dovoljan.
Já věděl, že tohle nebude dobrý.
Znao sam da æe ovo biti loše.
Poslyš, měl bych tě varovat, že pozvání Amy na rande asi nebude dobrý nápad.
Slušaj, trebalo bi da te upozorim da pozivanje Ejmi na izlazak i nije baš dobra ideja.
Je to studené. Výsledek nebude dobrý, ale to pro zábavu.
Vosak se ohladio pa rezultat neæe biti baš najbolji...
A dokud to nebude dobrý, do toho kostela se už nevrátím.
I dok ne bude, nikada se neæu vratiti u tu crkvu.
Nevím, ale ten důvod pro nás nebude dobrý.
Ne znam, ali razlog verovatno nije dobar.
Táta je šerif a nebude dobrý, když mě chytnou za krádež auta.
Moj tata je šerif i neæe lepo izgledati ako me uhvate u velikoj pljaèki kola.
Jenom proto, že má dobré známky, z ní ještě nebude dobrý policajt.
Samo zato što ona ima dobre rezultate ne znaèi da æe biti dobar policajac.
A já chtěla být vždycky vévodkyně, ale asi nebude dobrý nápad, vydávat se za anglickou šlechtu.
Ja sam oduvek želela da budem vojvotkinja, ali mislim da nije dobra ideja da se predstavljaš kao engleski plemiæ.
Jestli bude policie nějak víc pátrat a najde ty nahrávky, tak to nebude dobrý?
Ako policija bude iskopala te snimke, crno mi se piše.
5.6346640586853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potom æu otiæi u fini restoran... naruèiti sve na jelovniku, i ako ne bude dobro... ili èak i ako jest, urlat æu na konobara... i naterati ga da sve vrati. 